1.英文でのご報告レポート|ペットシッター
皆さまこんにちは
オリーブシッターの小野です
本日は英文でのレポートをご紹介いたします♬
フレンチブルドッグLeviさん♥シッターとも仲良しで愛嬌たっぷりなムチムチさんです!
今回は飼い主様のご要望に合わせ英語にてやり取りを行わせていただきました。
英文の方が分かり易くてお願いしたいという場合は、ぜひオリーブシッターにお声がけください!!^^
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
お盆期間中のご予約受付中!ご旅行・帰省のお留守番は
獣医師賛同オリーブシッターにお任せください♪
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
笑顔がとってもキュート
2.【シッティング内容】
◆英文短時間お世話シッティング
10:00-10:30(30分)シッター1名体制プラン
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
英文でのやり取り
୨୧┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧
【シッティング事項】
■ Food
■ Water
■ Toilet
■ Play
3.シッティング中のご様子
■ Toilet
・Poop: 1 time
Very healthy poop 👍
Cleaned up, and flushed into the toilet ✨
・Pee: 3 times
Cleaned up the floor, and dirty sheets have been changed to new ones ✨
■ Food
Served a delicious meal; Butch(less than 2cm), dry food(1/2cup), and putting just a spoonful of collagen on top 😋 The knife was washed with the green sponge ✨
He ate it all after serving 3 pieces of treats 👏💯 I washed the dish with the blue sponge and dishwashing detergent ✨
■ Water
Rinsed the dish, and pour a plenty of purified water 🌱
Poor some tap water into a water purifier 💧
■ Play
I started from massaging him, then tried to play with the rope but wasn’t interested 😅
We did play with a tennis ball 😄🎶
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
【Exit Check Lists】
Air conditioner: The way it is. Suitable temperature.
Lighting: Turned off all lights.
Ventilation: Open the window near the dining table for about 10 minutes.
Curtains: Kept closing.
Door: Closed all doors.
Lock: It’s locked.
Key: We take good care of it 👍
✼••┈┈┈┈••✼••┈┈┈┈••✼
4.シッターの感想
《シッティング前》
The Last day of the sitting ✨
I guess he played with his toy a little bit too hard 😅 Well, he seemed to enjoy tearing apart. He gave me a huge smile 😁
I massaged him as usual 😄💕 I think we’re starting to become friends now 😊
《シッティング後》
He seemed more relaxed around me now 🤗 He was laughing a lot 😆🎶
I’ll be sitting this evening, and it’ll be the last day of the sitting for a while 😢
Please feel free to contact me if you have any requests 🙇✨
Sincerely yours,
Olive Sitter
ご依頼日が未定の場合も、まずはお気軽にご相談ください✨
オリーブシッター公式ホームページ
Olive Sitter